-
1 nervousness marred the effect of his speech
Общая лексика: (его) нервозность испортила впечатление от его выступления, (его) нервозность испортила впечатление от его речиУниверсальный англо-русский словарь > nervousness marred the effect of his speech
-
2 nervousness
1. n мед. нервность, нервозность2. n робость, боязливостьСинонимический ряд:1. excitability (noun) being mettlesome; excitability; impetuosity; impulsiveness; moodiness; neuroticism; non-controllability; restlessness; sensitiveness2. fidgetiness (noun) fidgetiness; jumpiness; nerviness3. uneasiness (noun) agitation; animation; anxiousness; discomfiture; disquietude; feverishness; perturbation; tenseness; uneasiness -
3 nervousness
-
4 mar
1. [mɑ:] n1. повреждение; ушиб2. уст.1) помеха2) дефект ( речи)2. [mɑ:] vпортить, повреждать; искажатьnervousness marred the effect of his speech - (его) нервозность испортила впечатление от его выступления /речи/
such seemingly insignificant details mar the whole work - эти кажущиеся незначительными погрешности портят впечатление от всей работы
♢
to make or mar - возвеличить или погубить; ≅ либо пан, либо пропал -
5 mar
1. n повреждение; ушиб2. n уст. помеха3. n уст. дефект4. v портить, повреждать; искажатьsuch seemingly insignificant details mar the whole work — эти кажущиеся незначительными погрешности портят впечатление от всей работы
Синонимический ряд:1. weakness (noun) blemish; delinquency; demerit; weakness2. damage (verb) blemish; damage; deface; defile; deform; disfigure; harm; hurt; impair; injure; maim; prejudice; ruin; spoil; sully; taint; tarnish; vitiateАнтонимический ряд:brighten; clean; cover; decorate; embellish; enhance; enrich; garnish; gild; improve; mend; ornament; paint; restore
См. также в других словарях:
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
European Union — 1. an association of European nations formed in 1993 for the purpose of achieving political and economic integration. Formerly known as the European Economic Community, the European Union s member states are Austria, Belgium, Denmark, Finland,… … Universalium
Bret Hart — This article is about the professional wrestler. For the author, see Bret Harte. For other uses, see Hitman (disambiguation). Bret Hart Hart in 2010. Ring name(s) Bret Hart … Wikipedia
Bette Davis — This article is about the actress. For the song by Kim Carnes, see Bette Davis Eyes. For other people, see Elizabeth Davis (disambiguation). Bette Davis Born Ruth Elizabeth Davis April 5, 1908( … Wikipedia
